Cara Stefania
è sempre motivo di perplessità per me come un paziente ponga queste domande ad un medico che non può visitarlo e che risponde basandosi sui pochi dettagli forniti, quando ha già un medico che lo segue personalmente e che quindi conosce meglio di chiunque altro la sua situazione clinica.
Ad ogni modo, purtroppo non posso che rispondere genericamente a entrambe le domande:
1) Apparecchio mobile e fisso hanno vantaggi e svantaggi, e un medico sa (o dovrebbe saper) bilanciare gli uni e gli altri per scegliere il metodo migliore; nel caso di tua figlia se sai già che non lo porterà evita pure la spesa, sarebbero soldi buttati, ma tieni anche presente che se vuoi risolvere il problema, un intervento ortodontico va comunque preso in considerazione, basta che si sia tutti d'accordo con il lavoro da fare, dentista, paziente, e mamma che paga l'apparecchio;
2) Se si tratta di vero e proprio curettage ("raschiamento" manuale delle pareti interne delle tasche gengivali, sotto anestesia), e non di normale pulizia dei denti, allora è sicuramente eccessivo e sarebbe la prima volta che sento riportare una cosa simile... se sei attenta a casa con spazzolino, filo interdentale, e eventualmente scovolino/colluttorio, l'unica cosa di cui hai bisogno è di una regolare pulizia dei denti con ultrasuoni, ogni 6 o massimo 3 mesi se la tua situazione è critica; sicuramente è un intervento molto più economico.
Cordiali saluti